RETORNAR AL MENÚ ANTERIOR

Tradiciones Rurales

Siete proyectos seleccionados.

 

W11.09 - Andenes rurales

Lucía Secco

Monto Asignado - $ 149.179

Investigación y recuperación de la historia oral de Mal Abrigo, Cufré, San Luis y Estanzuela, cuatro pueblos rurales que se fundaron o transformaron a partir del tren, en torno a la línea que va de Mal Abrigo a Colonia. Se busca recuperar la historia oral de esos pueblos y sus habitantes, para conocer cómo era la vida antes de la llegada del tren y cómo se transformó cuando éste dejó de transitar. Qué costumbres, modos de vida, puestos de trabajo se vieron afectados por este cambio, y las historias del pueblo en relación con el tren. El resultado de ese trabajo se presenta en un video a emitirse en el sitio web del semanario Brecha en cuatro capítulos de entre 7 y 12 minutos cada uno, y en una separata, con notas de Daniel Erosa y fotografías de Alejandro Arigón y Oscar Bonilla.

Colonia y San José.

 

W14.09 - Fiesta de la patria gaucha: Retrato de un criollo

Guillermo Kloetzer - Sonia Rodríguez

Monto Asignado - $ 150.000

Video documental de 30 minutos que tendrá como objetivo el rescate de ciertas tradiciones rurales. Walter Pintos (44 años), peón rural nacido y criado en la campaña, es el personaje que sirve de hilo conductor a través de su participación en la Fiesta de la Patria Gaucha en Tacuarembó. Esta Fiesta consiste en una competencia entre 13 Sociedades Criollas. La primera prueba con la que se enfrentan es la construcción de un fogón. Cada sociedad recibe un predio a orillas de la Laguna de las Lavanderas para construir un fogón que represente aspectos característicos de la vida rural del período 1800 a 1930. Walter Pintos es el encargado de construir el fogón que representará a la Sociedad Criolla de Tambores. El video se distribuye junto con un pequeño librillo Fiesta de la Patria Gaucha: Retrato de un criollo es difundido en centros educativos públicos de primaria y secundaria de todo el país, incluyendo la zona rural, y sirve como herramienta didáctica a profesores y maestros cuando se estudie la historia rural con el propósito de reforzar nuestra identidad nacional.

Tacuarembó.

 

W18.09 - Publicación sobre el 60 aniversario de una experiencia rural asociativa: Sociedad de Fomento Rural La Casilla - Flores

Sociedad de Fomento Rural La Casilla - Néstor Repetto

Monto Asignado - $ 86.101

Sistematización de la experiencia de la Sociedad de Fomento Rural La Casilla, organización cooperativa de productores familiares, en su mayoría lecheros del departamento de Flores, que desde hace 60 años ha desarrollado una dilatada labor en el sentido de la mejora de la calidad de vida de las familias de sus socios, pero que también ha generado, intencionalmente, fuertes impactos a nivel de las comunidades rurales de su entorno, promoviendo la permanencia de las familias en el campo y el rescate y profundización de su bagaje cultural e histórico. Dicha sistematización se materializa en un libro que de cuenta de esta experiencia desde una perspectiva sociohistórica, incorporando las vivencias de varios de sus protagonistas. La propuesta recoge un dilatado proceso de construcción colectiva de la identidad de pobladores rurales en el entorno del centro poblado La Casilla, que se ha caracterizado por la tenaz defensa de un modo de vida y producción, el apego a la tierra y el afincamiento de la familia en ella, y un modo de relacionamiento basado en relaciones de solidaridad y participación.

Flores.

 

W2.09 - Desde el Juan Chazo de ayer...al 25 de Agosto de hoy

Enrique Berriel

Monto Asignado - $ 77.555

Publicación del libro "Desde el Juan Chazo de ayer...al 25 de Agosto de hoy" que abarca la historia de esta población, extensiva a la Región Suroeste del Departamento de Florida. Juan Chazo fue un antiguo poblador que dio nombre al Paso del Río Santa Lucía y a la zona circundante hasta la fundación de 25 de Agosto en el año 1873, aunque ambas denominaciones coexistieron hasta fines del Siglo XIX y principios del XX. En la primera parte de la obra, se desarrolla la historia desde la época pre-colonial hasta la llegada del ferrocarril y la creación del pueblo en 1872 y 73, respectivamente; relatando la muy rica historia que registra esta zona: en ella acamparon o transitaron varios de nuestros héroes nacionales en sus gestas independentistas y muchos otros personajes; entre ellos, los Generales Lavalleja y Rivera quienes acamparon en el año 1825, el acuarelista don Juan Manuel Besnes de Irigoyen, quien pintó excelentes láminas de la zona de Juan Chazo, estableciendo al pie de una de ellas, una breve descripción de su obra diciendo: “Población de Juan Chazo, habitada por una pobre familia, recomendable por su buen agrado y hospitalidad”. En la Segunda Parte, se desarrolla la historia de la localidad desde su fundación hasta nuestros días, siempre muy ligada a la evolución del ferrocarril.

Montevideo, Florida.

 

W20.09 - Los sabores de mi tierra

Omar Romano

Monto Asignado - $ 149.856

Edición y distribución gratuita a través del diario El Telégrafo de un Cancionero-Recetario editado especialmente sobre la base de las distintas comidas típicas tradicionales. El proyecto pretende poner en valor el papel que juegan las tradiciones culinarias rurales en la construcción de la identidad nacional. Para ello, se seleccionan o compondrán especialmente- poemas de autores nacionales que refieren a nuestras comidas rurales más típicas, los cuales se musicalizarán, generando un Cancionero de 20 temas, que se presentan en un ciclo de recitales en las localidades del interior del Departamento de Paysandú. Los recitales incluyen una degustación de alguna de las comidas planteadas. Se pretende así, difundir estas tradiciones culinarias en no menos de 10.000 hogares a nivel rural, urbano y suburbano del Departamento.

Paysandú.

 

W25.09 - Maní caliente, maneee! Una irada socio-cultural a la producción de maní en Cerro Largo

Jimena González - Gerardo Podhajny

Monto Asignado - $ 135.050

Estudio participativo sobre los aspectos históricos y socio-culturales que se relacionan con la producción del maní en el departamento Cerro Largo, en la franja fronteriza con Brasil. Aproximadamente 30 familias se dedican a la práctica, trasmitida de generación en generación, de sembrar, cosechar y comercializar maní. Cabe destacar que Cerro Largo es el mayor productor de maní del país. No obstante, por la pequeña dimensión de las plantaciones, la visibilidad de estos pequeños productores, es escasa o nula. Se pretende conocer las historias de vida de las familias que son en su conjunto el sostén de dicha actividad. Y, a la vez, sistematizar la información obtenida que redunda en la elaboración de un artículo de corte académico, un blog, y revistas de pequeño formato con datos sobre la producción, las familias, ilustradas con fotografías, recetas locales.

Cerro Largo.

 

W4.09 - Historias mínimas: mitos e identidades del Uruguay Rural. Rescate de la tradición oral rural mediante el teatro espontáneo.

Pablo Haberkorn

Monto Asignado - $ 149.890

El proyecto tiene por objetivo el rescate, valorización y difusión de historias locales de cuatro comunidades rurales o de origen rural, con el instrumento del teatro espontáneo. Comenzando por las historias fundacionales del poblado; las oficiales, las míticas, las folclóricas- se trabaja con los relatos que conforman la matriz identitaria de sus habitantes en relación a su localidad y a sus costumbres (a modo de ejemplo, orígenes del pueblo, fiestas típicas de la zona, comidas, juegos y diversiones, cuentos de los abuelos, oficios, etc.) LACOMTE, Compañía de Teatro Espontáneo, desarrolla sus  funciones en las localidades de Sacachispas, Gregorio Aznárez, Nico Pérez y Cerro Chato, que se registran en su totalidad para la edición de un video documental de 1 hora de duración que rescate y documente las historias compartidas, colocándolas en un producto cultural de fácil acceso y en un formato atractivo para todo el público. El Teatro Espontáneo es un teatro de creación colectiva que busca rescatar las historias cotidianas de la gente, donde la capacidad de crear se erige como derecho de todos y no como patrimonio de pocos.

Durazno, Treinta y Tres, Soriano, Florida, Maldonado.

Miércoles 23 de Abril de 2014
Dirección Nacional de Cultura